Nace Afrodita, ¡Oh Diosa!
Cuando mayo abre su seno
Y brinca la primavera gozosa
Al viento tibio del Sur
Sobre blancas olas de espuma
Y conchas de cuarzo rosa
Nace Afrodita, ¡Oh Diosa!
Asomando entre nubes de seda
Bajo un cielo azul turquesa
Blanco cuerpo desnudo
A penas velado por su melena
A los ojos de sílfides envidiosas
Nace Afrodita, ¡Oh Diosa!
Madre fecunda de primavera
Cuando cantan los mirlos
Y aletean las mariposas
Cuando viene la golondrina
Y brotan cien mil rosas
Nace Afrodita, ¡Oh Diosa!
Olas blancas de espuma,
Rosas, mirlos y mariposas
Verdes, rojos y azules turquesa
Ha nacido Afrodita, la Diosa
Y le dieron el nombre de Rosa
